Cercando Te non servono altre mete

Un dono di Daniele a noi pellegrini di Santiago.
Un immenso grazie da noi 3!

Buscando mis amores
Iré per esos montes
Y riberas, mi cogeré las flores,
Ni temeré la fieras,
pasaré los fuertes y fronteras.
Cercando Te
non servono altre mete,
cercando Te
basta per la sete
l’acqua che sta in una conchiglia…
e meraviglia è che Tu cammini con me,
io so che arriverò nel tuo giardino stupendo…
y todos quantos vagan de ti
me van mil gracias refiriendo.
Verso di Te
Verso Campus Stellae,
verso di Te
finis hujus terrae
s’intravvedrà
dietro ad un’altura
la luce pura che effondi sopra di me,
io so che arriverò nel tuo giardino stupendo…
y todos quantos vagan de ti
me van mil gracias refiriendo.
Ogni frammento della creazione
a Te dà lode.
Il sole, le stelle, il campo d’erica.

© 2001 Daniele V. Filippi. Le parole in spagnolo sono tratte da scritti di San Giovanni della Croce.